Fahrenheit 飛輪海 – shou hu xing 守護星

Fahrenheit 飛輪海 – shou hu xing 守護星 – Protection star – Bintang perlindungan

邊走邊看生命裏每一片風景
Bian zou bian kan sheng ming li mei yi pian feng jing
Walks while looks in the life each piece of scenery
Berjalan sambil melihat, setiap potongan pemandangan dalam hidup ini

誰是最遠那顆星星但也最靠近
Shui shi zui yuan na ke xing xing dan ye zui kao jin
Who is the farthest that star but also the closest one
Siapa yang paling jauh bintang itu, tapi juga yang paling dekat

曾經以爲我自己只有我自己
Ceng jing yi wei wo zi ji zhi you wo zi ji
Once think that me is only me
Suatu hari mengira, diriku hanyalah diriku

回頭才發現你並排的腳印
Hui tou cai fa xian ni bing pai de jiao yin
Turns head just discovers your footprint abreast in row
Menengok kebelakang barulah menyadari, jejak kakimu sejajar dalam baris

感謝你在我身邊屬於我
Gan xie ni zai wo shen bian shu yu wo
Thanks to you to belong to me in my side
Berterimakasih kepadamu untuk menjadi milikku disampingku

我也想還你一樣的感動
Wo ye xiang huan ni yi yang de gan dong 
I also want to give you the same move
Aku juga ingin memberimu perasaan yang sama

守在你的左右最單純的念頭
Shou zai ni de zuo you zui dan chun de nian tou
Defend in your side is the purest thought
Bertahan di sampingmu, adalah pikiran yang paling polos

我好像從你眼中找到我
Wo hao xiang cong ni yan chong zhao dao wo
Seems like I found myself from your eyes
Sepertinya aku menemukan diriku dalam matamu

能扞衛的溫柔
Neng han wei de wen rou
Can defend gentleness
Bisa melindungi dengan lembut

躲進我的宇宙最安全的星球
Duo jin wo de yu zhou, zui an quan de xing qiu
Hides in my universe, the safest star
Bersembunyi di alam semestaku, bintangku paling aman

當所有流星遠離了天空
Dang suo you liu xing yuan li le tian kong
When all meteors have been far away from the sky
Ketika semua meteor, menjauh dari langit

成爲你的最忠成星座
Cheng wei ni de zui zhong cheng xing zuo
Constellation that becomes your most loyal
Kumpulan bintang yang menjadi milikmulah yang paling setia

堅強愛哭不聰明善良又任性
Jian qiang ai ku bu cong ming shan liang you ren xing
Strong, Love cry, Not smart, Good, also willful
Kuat, cengeng, tidak pintar, baik, juga keras kepala

你有太多奇怪個性讓我很着迷
Ni you tai duo qi guai ge xing rang wo hen zhao mi
You have too many strange individualities to let me very fascinated
Kamu mempunyai banyak sifat yang aneh, yang membuatku sangat mempesona

你的微笑太神奇燦爛到不行
Ni de wei xiao tai shen qi can lan dao bu xing
Your smile is too mysterious, too brightly till can’t hold out
Senyummu sangat misterius, sangat bersinar sampai-sampai tidak tahan

連眼請要下雨都被你放晴
Lian yan qing yao xia yu dou bei ni fang qing
Even the eyes are going to rain, it’s clear up by you
Meskipun mata ingin turun hujan, semuanya dijernihkan olehmu

感謝你在我身邊屬於我
Gan xie ni zai wo shen bian shu yu wo
Thanks to you to belong to me in my side
Berterimakasih kepadamu untuk menjadi milikku disampingku

我也想還你一樣的感動
Wo ye xiang huan ni yi yang de gan dong 
I also want to give you the same move
Aku juga ingin memberimu perasaan yang sama

守在你的左右最單純的念頭
Shou zai ni de zuo you zui dan chun de nian tou
Defend in your side is the purest thought
Bertahan di sampingmu, adalah pikiran yang paling polos

我好像從你眼中找到我
Wo hao xiang cong ni yan chong zhao dao wo
Seems like I found myself from your eyes
Sepertinya aku menemukan diriku dalam matamu

能扞衛的溫柔
Neng han wei de wen rou
Can defend gentleness
Bisa melindungi dengan lembut

躲進我的宇宙最安全的星球
Duo jin wo de yu zhou, zui an quan de xing qiu
Hides in my universe, the safest star
Bersembunyi di alam semestaku, bintangku paling aman

當所有流星遠離了天空
Dang suo you liu xing yuan li le tian kong
When all meteors have been far away from the sky
Ketika semua meteor, menjauh dari langit

成爲你的最忠成星座
Cheng wei ni de zui zhong cheng xing zuo
Constellation that becomes your most loyal
Kumpulan bintang yang menjadi milikmulah yang paling setia

Rap:
在寂寞的軌道裏運行
Zai ji mo de gui dao li yun xing
In the lonely track to run
Di lintasan yang sepi untuk berlari

在寂寞的光陰旅行
Zai ji mo de guang yin lv xing
In the loneliness of travel time
Dalam perjalanan yang kesepian

在黑洞裏不停失去
Zai hei dong li bu ting shi qu
In the black hole hat non-stop to lose
Dalam lubang hitam yang tidak henti-hentinya kehilangan

就在銀河裏不停尋覓
Jiu zai yin he li bu ting xun mi
Just keep looking for Galaxy Lane
Terus mencari jalur galaksi

Oh Come’on Let’s right

誰可以一年四季永不休息
Shui ke yi yi nian si ji, yong bu xiu xi
Who can never be rest throughout the year
Siapa yang tidak pernah beristirahat sepanjang tahun

守護我的心就是你
Shou hu wo de xin jiu shi ni
You are the Guardian of my heart
Kamulah pelindung hatiku

想做你的枕頭,守護着你美夢
Xiang zuo ni de zhen tou, shou hu zhe ni mei meng
Want to be your pillow, guard your dreams
Ingin menjadi bantalmu, melindungi mimpi-mimpi indahmu

想讓你倚靠在我的胸口
Xiang rang ni yi kao zai wo de xiong kou
Want you to rely on my chest
Ingin kamu bersandar di dadaku

很放心的夢游
Hen fang xin de meng you
Very reassuring sleepwalking
Sangat menenangkan tidur sambil berjalan

相做你的以後,守護着你生活
Xiang zuo ni de yi hou, shou hu zhe ni sheng huo
Wants to be your future, guard your life
Ingin menjadi masa depanmu, melindungi hidupmu

每天有新的感受探索
Mei tian you xin de gan shou tan suo
Every day there are new feelings to explore
Setiap hari ada perasaan baru untuk dijelajahi

時間很多,讓我們消磨
Shi jian hen duo, rang wo men xiao mo
A lot of time, let us spend
Ada banyak waktu, ayo kita habiskan

——————–
Fahrenheit new song, special for their protection star

Chinese lyrics from TT Player / QQ Music
Pinyin by Anna Wong
All song lyrics Translations (English and Indonesia) by Anna Wong

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s